Markdown to Jira Converter
Convert GitHub Flavored Markdown to Atlassian Jira / Confluence wiki markup syntax (headings, code blocks, bold/italics, quotes, and links) or vice versa.
Bi-directional Markdown to Atlassian Jira & Confluence Converter
Effortlessly translate between GitHub Flavored Markdown and Jira / Confluence wiki markup. Converts headings to h1.-h6., code fences to {code}, bold to *text*, links to [text|url], and blockquotes to bq.
How to Use the Markdown to Jira
Choose Direction
Select 'Markdown to Jira' to paste into tickets or 'Jira to Markdown' to export Jira text into GitHub.
Paste Content
Paste your bug report, specification, or story description into the input box.
Copy to Clipboard
Click 'Copy Output' and paste directly into Jira, Jira Service Management, or Confluence.
Key Features & Capabilities
Pro Tips & Best Practices
- •If your engineering team copies GitHub PR descriptions into Jira tickets, use this tool to ensure formatting isn't mangled by Jira's markup engine.
Frequently Asked Questions
Why doesn't Jira render standard Markdown by default?
Classic Jira and Confluence Cloud/Server historically use Jira Wiki Markup (e.g. h1. for headings, *bold*, and {code}). While newer Cloud editors support some Markdown shortcuts, legacy Jira instances and REST API endpoints strictly require Wiki Markup.
How are code blocks handled?
Markdown triple backticks (```python) are converted to Jira's {code:python}...{code} tag blocks.
Are bullet points and numbered lists supported?
Yes! Numbered lists (1. item) are converted to Jira's # item format, and bullet lists (- item) are converted to * item format.
Related Markdown Tools
Markdown to Slack
Convert standard Markdown to Slack and Discord mrkdwn syntax for team messaging.
Markdown to BBCode
Translate Markdown documents into phpBB, vBulletin, and forum BBCode formatting.
Markdown Editor
Full-featured dual-pane live editor with syntax toolbar, localStorage autosave, and document stats.
HTML to Markdown
Convert HTML source code and rich web pages to clean GitHub Flavored Markdown.